Influence of solvent electron affinity on paramagnetic defects in hybrid Si/SiOx luminescent nanoparticles