First application of a TES microcalorimeter to a thermonuclear fusion plasma experiment