Spontaneous coronary artery dissection and aortic dilatation presenting concomitantly: a case report