Mesoscale Vortex Development during Extreme Precipitation: Colorado, September 2013