On the fate of sulfate during hydrothermal circulation at mid-ocean ridges