From Form to Formation of Phonetic Structures: An evolutionary computing perspective