A simple numerical absorbing layer method in elastodynamics