Measurements and implications of the membrane dipole potential.