Complexes of Ruthenium(II) as Promising Dual-Active Agents against Cancer and Viral Infections