A Statistical Mechanics Sampling of Financial Networks Under Bilateral Netting Constraints