Nephronophthisis gene products display RNA-binding properties and are recruited to stress granules