Symmetry for an overdetermined boundary problem in a punctured domain