Far-infrared observations of W51: a case of sequential star formation?