Quantum corrections to the electronic transport properties of the 'free-electron' metallic glass MgZn