Neighbourhood-socioeconomic variation in women's diet: the role of nutrition environments