Coupled coincidence point and common coupled fixed point theorems lacking the mixed monotone property