The bulk chromatin structure of a murine transgene does not vary with its transcriptional or DNA methylation status