Functional hepatitis C virus envelope glycoproteins