On energetic and dissipative gradient effects within higher-order strain gradient plasticity: Size effect, passivation effect, and Bauschinger effect