Order-disorder transition effects on the dynamic of intercalation process within a stochastic lattice gas model