On-farm exposure to pesticides

Au cours d'une serie d'etudes conduites en Belgique entre 1996 et 1999 en vergers de pommiers et poiriers, les risques d'exposition aux pesticides encourus par la profession ont ete analyses. La possibilite d'un contact par la peau et par inhalation des pesticides par les operateurs et les personnes situees a proximite a ete determinee. Le risque d'une exposition par inhalation s'est avere tres bas comparativement a celui d'un contact dermique. Une influence du type de formulation a ete observee sur le degre du risque d'exposition en cours de melange et de chargement. Le type de pulverisation a eu, quant a lui, une influence sur le degre du risque d'exposition lors de la pulverisation. Le risque d'exposition durant la cueillette s'est avere dependre des residus foliaires instables et de la duree de l'activite. La contamination en cours de melange, de chargement, d'application et de cueillette a principalement eu lieu via les mains. La derive des pesticides pulverises a ete responsable de la contamination des operateurs. Les gants en caoutchouc nitrile et, dans une moindre mesure, les combinaisons en coton et les vestes impermeables ont reduit l'exposition totale des personnes chargees des pulverisations et de la cueillette. Dans le cas de 5 pesticides frequemment employes en vergers de pommiers et de poiriers, une analyse du risque a ete menee pour les personnes en charge des pulverisations, les cueilleurs ainsi que les personnes situes a proximite.