Discrete energy levels of bright solitons in lithium niobate ferroelectrics