LETTER TO THE EDITOR: Simultaneous projectile and target ionization in He+ + Ne collisions