Measurement of the electronic compressibility of bilayer graphene