Variation in the morphosyntactic and lexical systems of French-based interlanguages