Parametric optimization in a two criteria optimal control problem