On the Basic Equation for the Equilibrium Electronic States in Polar Solvents —Broken Symmetry—