Chemical Reactions in Diffuse Clouds and the Chemistry of Isotope Fractionation in the Interstellar Gas