Maximum Common Substructure Searching in Combinatorial Make-on-Demand Compound Spaces