Migration to the sea of river spawning whitefish (Coregonus lavaretus L.) fry in the northern Baltic Sea