Development of a dialogue-based guidance system for narrow area navigation