Deformation of water-saturated sand: II. effect of pore water flow and shear banding