Boundary conditions for the electromagnetic field on a non-differentiable fractal surface