Towards an efficient parallel raycasting of unstructured volumetric data on distributed environments