ERCC1–XPF targeting to psoralen–DNA crosslinks depends on XPA and FANCD2