Efficacy and safety of Qushi Huayu granule for hyperlipidemia: study protocol for a randomized, double-blind, placebo-controlled trial