A methodology for identifying high‐need, high‐cost patient personas for international comparisons