Experience implementing distress screening using the National Comprehensive Cancer Network distress thermometer at an urban safety‐net hospital