On the formation of nanocapsules in aerosol‐assisted atmospheric‐pressure plasma