Thiyl radicals in biological systems: significant or trivial?