Separable functors in graded rings