Single‐station automated detection of transient deformation in GPS time series with the relative strength index: A case study of Cascadian slow slip