Dependence of the large-scale vortex instability on latitude, stratification, and domain size