Dual Enhancement of Gold Nanocluster Electrochemiluminescence: Electrocatalytic Excitation and Aggregation‐Induced Emission