On the glassy nature of random directed polymers in two dimensions