Recharge strategies for the electric vehicle routing problem with soft time windows and fast chargers