ATM mediates interdependent activation of p53 and ERK through formation of a ternary complex with p-p53 and p-ERK in response to DNA damage