Time-dependent quantum tunneling and nonequilibrium heating model for the generalized Einstein photoelectric effect