When the diagnosis is cancer: Patient communication experiences and preferences