Gain-of-Signal Assays for Probing Inhibition of SARS-CoV-2 Mpro/3CLpro in Living Cells